Here's the trash bag wreath, done and hung for under $5:
And here's a photo of me cutting the marshmallows. I tried a knife, scissors and a pizza cutter. The pizza cutter worked best. The key to stick-free cutting is to keep everything well dusted with powdered sugar.